Formato: DVD

En el año 10.191, dos familias, los Atreides del planeta Caladan y los Harkonnen de Giedi Prime, luchan por hacerse con el control de la especie melange, sustancia que permite los viajes a través del espacio y que solo puede conseguirse en el desértico planeta Arrakis, también conocido como Dune. Paul Atreides, el hijo del Duque de este clan, está llamado según la profecía a convertirse en el Kwisetch Haderach, el nuevo mesías que llevará el agua a Arrakis y se convertirá en el nuevo Emperador del Universo. Una información que Paul ignora pero sí saben los Navegantes de la Cofradía, una especie de seres superiores mutados por la especia y que tienen bajo su control al Emperador Paddisah IV, al cual implicarán en una conspiración para aliarle a los Harkonnen, deshacerse de los Atreides y matar a Paul...

Ficha Técnica

Director: David Lynch / Guión: David Lynch, basado en la novela de Frank Herbert / Productores: Dino de Laurentiis, Raffaela de Laurentiis, Jose Luis López Rodero / Fotografía: Freddie Francis / Montaje: Anthony Gibbs / Música: Totó, Brian Eno / Dirección Artística: Benjamín Fernández / Intérpretes: Kyle MacLachlan (Paul Atreides), Francesca Annis (Lady Jessica), Kenneth McMillan (Barón Vladimir Harkonnen), José Ferrer (Emperador Paddisah IV), Sean Young (Chani), Everett McGill (Stilgar), Patrick Stewart (Gurney Halleck), Sting (Feyd Rautha), Sian Phillips (Reverenda Madre Helen Mohiam), Max Von Sydow (Dr. Liet Kynes), Dean Stockwell (Dr. Yueh), Brad Dourif (Piter De Vries), Freddie Jones (Thufir Hawat), Richard Jordan (Duncan Idaho), Paul Smith (Rabban), Jack Nance (Nefud), Silvana Mangano (Reverenda Madre Ramallo), Jurgüen Prochnow (Duque Leto Atreides)… / Nacionalidad y año: USA 1984 / Duración y datos técnicos: 137/190 min. color 2.35:1.

Comentario

En 1965 apareció la novela Dune, que había aparecido anteriormente serializada en la revista Astounding Science Fiction. Fue un éxito impresionante y un hito en la cultura hippie, y además era un material apetecible para cualquier productor. Arthur P. Jacobs, después del éxito logrado con El planeta de los simios (The Planet of the Apes, 1968), se hizo con los derechos de la novela por un tiempo de nueve años, falleciendo antes de encontrar un director. Inmediatamente después los derechos pasaron a manos de Michel Seydoux, y le ofreció la dirección a Alejandro Jodorowski, el cual reclutó a un equipo impresionante para llevar a cabo el proyecto: H.R. Giger y Moebius se encargarían de los diseños, Dan O’Bannon de los efectos especiales, Pink Floyd la banda sonora y un reparto estelar que encabezaría el hijo del director como Paul, David Carradine como Leto Atreides, Salvador Dalí como el Emperador Shaddam Paddisah IV y cameos de gente como Orson Welles o Alain Delon. El presupuesto se disparó en la etapa de pre-producción y se canceló el rodaje antes de empezar. En 1980 es Dino De Laurentiis quien compra los derechos, esta vez no solo de la novela sino de toda la saga. Le ofrece el proyecto a Ridley Scott, pero no llegaron a un acuerdo, mientras el futuro director de Blade Runner (Blade Runner, 1982) quiere un proyecto cargado de efectos especiales, De Laurentiis busca algo con más dimensión y corazón. Su hija Raffaela fue quien le sugirió el nombre de David Lynch, quien tenía reciente el éxito comercial y crítico (nominación al Oscar como director incluida) por El hombre elefante (The Elephant Man, 1980).

El proyecto lo tenía todo para convertirse en un gran éxito. Un presupuesto de más de cuarenta millones de dólares (de los más altos de la época), setenta sets de rodaje, setecientos técnicos, un reparto de lujo, y un auténtico dream team para los efectos especiales: Carlo Rambaldi -King Kong (1976), Alien (1980), E.T. (1982)- construyó las criaturas, John Dykstra -(Star Trek (1979), Star Wars (1977)- fue contratado como supervisor de los efectos especiales (aunque abandonaría el proyecto por “diferencias creativas”, siendo sustituido por Barry Nolan (también en Star Wars). Los efectos especiales adicionales eran tarea de Albert Whitlock -Los Pájaros (The Birds,1963), La Cosa (The Thing, 1982)-, los diseños conceptuales de Mentor Huebner -Blade Runner (1982) y George Jensen -El Retorno del Jedi (The Return of the Jedi, 1983)-, las maquetas a cargo de Kit West -En Busca del Arca Perdida (Raiders of the Lost Ark, 1980)-...

Sin embargo, el rodaje se convirtió en una tarea ardua, mucho más complicada de lo previsto en un principio, debido en parte de que se rodó en México para ahorrar costes, lo que implicó luchar contra las inclemencias del tiempo y enfermedades varias. Finalmente, la película tuvo un discreto pase por taquilla (apenas recaudó en Estados Unidos la mitad de lo que había costado), a lo cual no ayudó precisamente la errónea campaña publicitaria del film, que la presentaba como algo muy del estilo de la saga galáctica de George Lucas y hacía parecer que el protagonismo de la película corría a cargo de Sting, y no sería hasta el paso de los años lo que convertiría al film de Lynch en una obra de culto.

Y es que realmente la película en sí no puede considerarse ni mucho menos como una obra fallida ni una mancha en la carrera de su director, aunque él actualmente reniegue de ella. A pesar de los problemas que tiene la película a causa de un guión que tuvo que ser recortado varias veces, y de un montaje final también recortado, es algo completamente diferente, aun hoy día, a todo lo que se ha hecho en la ciencia ficción cinematográfica. Por un lado, el más brillante: se tienen momentos realmente arrolladores, como las escenas que suceden en el sucio y oscuro planeta Giedi Prime, el momento en el cual Paul Atreides bebe el agua de vida, la prueba del Gom Jabbar, las escenas oníricas de sueños y visiones... Por otra parte, no era Lynch el director más indicado para las escenas de grandes batallas y combates, y se nota bastante desidia en ellas. Pero su cautivadora atmósfera, la historia en sí misma (suavizada en el film, pero aun adaptable hoy día al planeta Tierra, y la fuerza de gran parte de sus escenas, amén de una dirección artística de lujo, la convierten en un plato exquisito, que, eso sí, necesita su tiempo para ser digerido.

Anécdotas

* El papel del Dr. Yueh fue primero ofrecido a John Hurt, y el de Gurney a Aldo Ray. * David Lynch tiene un cameo como recolector de especia en la escena en la que Leto y Kynes acuden al rescate de los recolectores que están siendo asediados por un gusano. * En 1987 se emitió en la televisión americana un montaje de tres horas y siete minutos, mostrando un prólogo más largo hecho por una voz en off y varias secuencias eliminadas en el anterior montaje. Actualmente es fácil de encontrar (de importación) en DVD. En 1992 se hizo otra versión, aunando imágenes de ambas versiones previas, proyectándose en una cadena televisiva de San Francisco. Se rumoreaba que existía una versión primitiva de seis horas, pero parece ser una leyenda. La intención originaria de Lynch abarcaba tres horas largas de duración, aunque el metraje rodado alcanzaba unas cinco. * David Lynch renegó del montaje de 1987, siendo acreditado el guión como Judas Booth. El nombre es una combinación de Judas, el hombre que traicionó a Cristo, y John Wilkes Boothe, el asesino de Lincoln. Como director recurrió al socorrido Alan Smithee. * Kyle MacLachlan había leído cuatro veces en su juventud Dune, al que lo consideraba como una Biblia. * La escena de la muerte de Thufir Hawat no aparece en ninguna de las dos versiones del film, pero sí en la (estupenda) adaptación al cómic escrita por Archie Goodwin y dibujada por Bill Sienkiewicz, y editada en 1985 por Comics Forum en España. * La novela tuvo una nueva adaptación en la mini-serie televisiva Dune, la leyenda (Dune, 2000), de John Harrison); le siguió la también mini-serie Children of Dune (2003), de Greg Yaitanes, que adaptaba las novelas Mesías de Dune e Hijos de Dune. * Lynch abandonó el rodaje de El retorno del jedi, que estaba a punto de dirigir, para embarcarse en ésta. * Nominada al Oscar al mejor sonido. La Academy of Science Fiction, Fantasy and Horror Films la premió al mejor vestuario, y la nominó en las áreas de maquillaje, efectos especiales y mejor película de ciencia ficción. En los premios Hugo también tuvo nominación a “mejor representación dramática”.

Bibliografía

Dune, de Frank Herbert, traducción de Domingo Santos en la edición más reciente (Plaza & Janés, 2003).

Javier J. Valencia (Barcelona, España)