Pasadizo

También llamadas editorialmente "bolsilibros", que queda más fino...

Tuvieron una época de esplendor en los 60, aunque ya había en los 50, y tuvieron una larga agonía a los largo de los 70. Hoy día sólo se re-editan unas pocas.

Existían diversos géneros. Algunos estaban copados por determinados autores. En el Oeste, claro está, estaba Marcial Lafuente Estefanía; en la novela romántica para mujeres, Corín Tellado.

Otros autores especializados en el Oeste eran Silver Kane o Keith Luger, que entre ellos dos se repartían una colección para ellos solitos. También tocaban el género policial, y Kane, luego, con su verdadero nombre, Francisco González Ledesma, ganaría el premio Planeta, y hoy día es un reconocido especialista en el género negro.

Dentro del campo del terror estaban Curtis Garland - Juan Gallardo Muñoz - , posiblemente el master, que también tocaba la ciencia-ficción, el policial, el western...

Y el master de la ci-fi, posiblemente, sería el gaditano A. Thorkent, que sigue escribiendo con su verdadero nombre, Ángel Torres Quesada.

Otros autores, quizás menos interesantes, eran Clark Carrados, Burton Hare, Joseph Berna, Ada Corettí...

Hay que tener en cuenta, en todo caso, las limitaciones de tiempo que tenían los autores, y que si querían tener un sueldecito hermoso habían de escribir no pocas novelas al mes...

Y luego están los autores por los cuales cada uno siente cierta debilidad. Como Lem Ryan - Francisco Javier Miguel Gómez - , uno de los más jóvenes y entusiastas con aquello que escribía. Tocó diversos temas, escribió pocas novelas, pero destacó en especial en los géneros de terror y ciencia-ficción, a veces originando fascinantes pastiches genéricos y temáticos.

En "Sombras del caos", mi favorita, sitúa una trama lovecraftiana en el espacio profundo; en "El coloso dormido" hace homenaje a la mítica bárbara de Robert E. Howard; "La criatura de la luna" parece un homenaje a Paul Naschy, con extraterrestres secuestrando a un hombre lobo para crear un ejército de clones con el cual invadir la Tierra; en "Sangre bajo la luna" efectúa una sugestiva mixtura entre la trama tradicional licantrópica y la novela negra chandleriana...

Yo también recuerdo especialmente "Sombras del caos"; no es nada frecuente abrir un bolsilibro y encontrar nada más empezar citas de Lovecraft y el Necronomicón... . Y lo que seguía era un pastiche jugosísimo entre aquella pieza maestra de Mario Bava, "Terror en el espacio", y los Mitos de Cthulhu...

Mi preferido de siempre es Silver Kane, seguido por Ralph Barby (que por cierto, me felicitó estas últimas navidades con un e-mail que me hizo muchísima ilusión ) y Curtis Garland.

De Ryan me gustaba mucho "Sangre bajo la luna".

¿Ralph Barby? ¿Y cómo es eso? ¿Cómo lograste el contacto?

Sería interesante localizar hoy a unos cuantos de estos autores, y crear una antología de relatos de ellos... Sería jugosísimo. Muchos son escritores que aman el género que han tenido mala suerte. Lo más habitual es que vayas con una novela de hombres lobo bajo el brazo, te presentas a un editor, y él te lo rechaza con sorna...

Los escritores españoles parece que sólo pueden escribir novelas sobre una cincuentona que vuelve al pueblo donde pasó un verano, se re-encuentra con un antiguo amor y al tiempo explora sus lealtades políticas.

Vendería mi alma por tener un diez por ciento de la creatividad de esa gente. Me da igual que la mitad de esas historias sean de relleno, la maestría que exhiben en el tratamiento de los "trucos del oficio" junto con lo prolíficos que podían llegar a ser los c*brones me tiene anonadado.

Soy totalmente incapaz de tener tantas ideas y llevarlas a cabo.

Postrado a sus rodillas caigo, qué demonios...

Apareció un día por Cyberdark y le escribí, felicitándole por su trayectoria y dándole las gracias por los buenos ratos que me habían hecho pasar sus historias. Él me contestó y al cabo de unos meses (las navidades pasadas) recibí un mail suyo felicitándome las fiestas.

Qué majo...

Pues yo acabo de recibir contacto de otro de ellos, muy majo también, pero no diré quién es hasta que él mismo me lo autorice...

Ralph Barby no lo he citado, pero también era de los mejores.

A los malos se les veía que no terminaban de equilibrar la narración... La historía había de tener unas páginas en concreto, se ponían a escribir... metían relleno para alcanzar la extensión adecuada, al final se daban cuenta que se habían enrollado demasiado, y daban por zanjado todo en cuatro páginas, de forma precipitada. Los mejores dominaban el tempo muy bien.

Para mí el maestro indiscutible era Curtis Garland. Pasé mi infancia leyendo sin parar sus obras, aunque reconozco que también leía a todos los demás, casi sin ninguna excepción. Luego descubrí, aunque en realidad era anterior, a George H. White y su saga de los Aznar, Star Trek a la hispana, que me demostró que no teníamos nada que envidiar a los americanos en lo que respecta a buena ciencia ficción pulp.

Hay una novela nueva que recrea en tono de comedia la vida de uno de estos escritores:
José María Mijangos, Braille para sordos: la increíble vida de Edelmiro Esteban, escritor por encargo, Martínez Roca.
Solo la he leído por encima, pero si la veis por ahí, leed aunque sea el primer párrafo: recrea muy bien al lector medio de estas novelitas.

Totalmente de acuerdo contigo, Lem Ryan. El maestro fue Curtis Garland, Donald Curtis, Johnny Garland, o como quisiera firmar...

Luego, surgió gente más joven, como un tal... Lem Ryan.

De Garland leí una vez una novelita que era una imitación de "El exorcista", pero que luego resultaba que era mucho más compleja y ambiciosa en cuestión de estructura narrativa... Eso me pareció entonces, al menos...

Por mi parte, lamento disentir, y reconozco que me gusta más Silver Kane que Francisco González Ledesma. Lo que escribe como Ledesma me parece algo pomposo y sobrecargado de retórica hueca.

Yo también creo que el gran maestro es Curtis Garland.

A propósito, Lem Ryan, sé bienvenido a estos foros...

¿Eres el auténtico Lem Ryan...?

Bienvenido. Por supuesto...

Lem Ryan era sólo un pseudónimo en las cubiertas de los libros de bolsillo, fruto de mezclar el apellido de uno de los padres de la ciencia ficción, Stanislaw Lem, y el pegadizo nombre del actor que protagonizaba junto a ese monstruo de la canción y la escena, Barbra Streisand, "¿Qué me pasa, doctor"?. ´
Sólo un comentario sobre los bolsilibros, o "novelas de a duro": recordemos que muchos de los autores hoy consagrados y adorados a nivel mundial comenzaron escribiendo literatura pulp, que sería el equivalente anglosajón a esos bolsilibros: Lovecraft, Howard, Burroughs, H.G.Wells, Walter Gibson, Lester Dent, incluso L. Ron Hubbard, Fritz Leiber, Robert Bloch, Seabury Quinn o Tennessee Williams. Sin embargo, Spain is different, qué duda cabe. Francamente, yo encuentro mucho más interesante la Saga de los Aznar de Enguidanos que las aventuras de Lucky Starr de Asimov, por muy Asimov que sea.

¿Más ambiciosa que la media de ese tipo de novelitas, o más ambiciosa que la novela de William Peter Blatty?

A mí Garland también me gusta mucho, pero lo que más le achacaría es la poca inventiva. Siempre se sirve de iconos y situaciones muy manidos (véase influencias de la Hammer, de la Universal, etc.) y los adapta a su estilo, totalmente académico y sin excesivo brillo. Aunque muy efectivo.

Por contra, Silver Kane, simplemente leyendo un párrafo suyo, le reconoces de inmediato. Además este último, pese a que también tiene sus influencias (el Giallo en el Terror y el Spaghetti-Western en el Oeste) sabe idear argumentos originales y brillantísimos. Aparte, sus diálogos son increíbles. Y no duda muchas veces en evitar el "happy end", cosa a la que Garland nunca se atrevió.



Huy. lo que ha dicho!!

¿Qué has leído de él?
A mí "Crónica sentimental en rojo" y "El pecado o algo parecido" me parecen dos excelentes novelas negras. Que nada tienen que envidiar a los autores anglosajones.

Guau. Qué original. Nunca se me hubiera ocurrido...

Lo que he llegado yo a llorar con "¿Qué me pasa, doctor?"... De risa...



Totalmente de acuerdo contigo. Salvo que la Saga de los Aznar, en sí, nunca me ha enganchado... La veo demasiado... tiesa, envarada. Estilísticamente pomposa. Muy de la España de la época, sólo que con naves espaciales.

Más que la de Blatty....




"Crónica sentimental en rojo" la empecé y la dejé al poco. No me enganchaba.

Una de sus últimas novelas, la publicada por la Factoría de Ideas, la dejé a la mitad. Me parecía muy floja y pretenciosa.

Bueno, que no te enganche el estilo de Ledesma lo veo comprensible. Es demasiado marcado y ya se sabe... si no te gusta, difícilmente vas a disfrutar con él.

Pero lo de la novela de Blatty me ha dejado a cuadros. A mí me parece una de las mejores novelas de terror contemporáneas, por no decir la mejor.

A mí también, que conste. Pero tiene una estructura demasiado... lineal, fácil. Garland intentó crear interrelaciones entre los personajes más acusadas, con más pliegues. Movió escenográficamente más la historia, cuando la de Blatty, aparte del prólogo, se circuncribe prácticamente sólo a la casa.

Lástima que no recuerde el título...

Pero es que la intención de Blatty hace que la estructura tenga que ser lineal por pelotas.
La intención de Blatty consiste principalmente en dejar patente el "crescendo" de la trama terrorífica. Empezar a base de pequeñas percepciones, para irse incrementando paulatinamente, hasta desembocar en la catarsis de terror puro (el exorcismo).

No sé, yo creo que la novela no admitía otra estructura posible.

No, si estoy de acuerdo también. Y considero que esa aparente facilidad de narración está muy elaborada, que es el trabajo de escribir y re-escribir expurgando todo lo superfluo, creando un estilo trabajosamente sencillo...

No sé si me explico.

Es la virtud de grandes estilistas como Richard Matheson, que mucha gente cree que no trabaja el estilo.

que ha publicado Ledesma en La Factoria? algo de ciencia ficción o terror?

Lo de la Saga de los Aznar era sólo un ejemplo, por lo demás ilustrativo creo yo. Sólo pretendía hacerme eco de una, para mí, muy mala costumbre que tenemos en España y es no saber valorar lo que tenemos aquí. Quizá el símil más claro lo tendríamos en el cine: ¿cuántas veces habré oído eso de "¡Pero si esa peli es española!, pues ya no la veo". "Abre los ojos" es española, "Los otros" es española, "Frágiles" es española, por decir algunos títulos recientes y claramente exitosos. Pero para llegar a ellos no podemos, no debemos obviar, la labor tenaz de hombres como Jacinto Molina (aka Paul Naschy), que contra viento y marea ha mantenido vivo el género nuestro país, o los esfuerzos de productoras como la Fantastic Factory, que con pocos medios intenta lo mismo. Pensemos un poco: ¿qué sería de Drácula sin la Hammer? ¿Existiría la "Guerra de las Galaxias" si antes no hubiese existido Flash Gordon? Lo dudo. Pues pienso que eso es lo que nos está pasando en España: hasta que no aprendamos a respetar e incluso honrar nuestra tradición fantástica no tendremos una base firme sobre la que crecer. Claro que debemos aprender de nuestros vecinos sajones, pero necesitamos una identidad propia.

No. Novela negra. Es la reedición de una de sus primeras novelas: "Las calles de nuestros padres". Es la novela en la que aparece por primera vez su personaje más conocido: el Inspector Méndez.

Y yo me pregunto, ¿no habría forma alguina de reeditar estas novelas, de forma sistemática y cronológica, tal y como se ha hecho con Torres Quesada? Imaginaos: las mejores obras- o las obras completas de los mayores escritores de "bolsilibro" en sus distintas vertientes genéricas . No sería tan difícil, creo, máxime cuando tenemos a la mayoría de estos autores al alcance de la mano.

Os habeis dejado a José Mallorquí, el autor de "el Coyote", especie de actualización de "el Zorro" a la novela del oeste. De pequeño me pasé muuuuchas horas leyendo una colección de sus novelas que había por mi casa. Uno de los pocos autores que tiene el detalle de hacer que sus personajes recarguen sus pistolas cada 6 tiros

Además José Mallorquí era el padre de césar mallorquí el escritor de CF, al que llamó César es homor a su creación César de Echagüe, alias El Coyote.